COMING BACK!! NO MORE FASHION, JUST TRAVEL!/ ESTOU VOLTANDO!! E AGORA FALANDO SOMENTE DE VIAGENS!

 

Hello guys,

As I am heading to the airport right now to go see my family in Brasilia, Brazil, passing by Bogotá( Colombia first), I’ve decided to come back to the blog! It’s been a while! A year, exactly! :/ And now I’ve come back with lots of changes!

    Sorry! Life got in the way and then I realized something…as much as I like fashion, travel is really my passion and it was just too much to try and maintain a blog about both subjects and maintain 2 Youtube channels( English and Portuguese) about travel, and doing all of this while working and traveling! haha Just too much!! So, I ended up abandoning the blog for a long time but now I’ve decided to just dedicate myself to give (and hopefully receive) travel tips, which is really what excites me above all!

   The second biggest change is that my lovely friend Carol, who did the CDGirls Travel YouTube channels with me, is no longer doing them (for personal reasons). So I’ve changed the name of the channel from CDGirls Travel English channel to Le Monde D English Channel since the name CDGirls stood for “Carol Dani Girls”. It didn’t make sense anymore.

That is all for now! Expect a lot of travel tips, videos, vlogs, hotel reviews from now on. Follow me on Instagram – @danisworldusa for pictures of my travels and follow me on Facebook “Le Monde D” for travel news and tips as well.


Olá pessoal,

 Nesse exato momento estou indo para o aeroporto para ir mais uma vez para Brasília, passando por Bogotá( Colombia) , eu decidi voltar a escrever no blog! Faz tempo que não apareço por aqui! Um ano, exatamente! : /

Mas agora eu voltei , e voltei com muitas novidades!

    Desculpa! Fiquei muito, muito ocupada e acabei percebendo algo … eu amo moda, mas viajar é realmente a minha paixão maior. Tentei manter um blog sobre ambos os temas e manter 2 canais do Youtube (um em Inglês e um em Português) sobre viagens e fazer tudo isso enquanto eu trabalhava e viajava! Haha MUITA COISA!! Então, eu acabei abandonando o blog por um longo tempo, mas agora eu decidi apenas dedicar-me a dar (e espero receber) dicas de viagens, que é realmente o que me excita acima de tudo!

   A segunda maior mudança é que minha linda amiga Carol, que fazia os dois canais do YouTube CDGirls Travel comigo, não vai mais participar deles (por motivos pessoais). Então eu mudei o nome do canal de CDGirls Travel para Le Monde D. O nome CDGirls significava  “Carol Dani Girls” e mante-lo não fazia mais sentido.

Isso é tudo por enquanto! Esperem um monte de dicas de viagem, vídeos, vlogs, comentários de hotel a partir de agora.

Sigam-me no Instagram – @danisworldusa para fotos minhas de viagens e siga-me no Facebook “Le Monde D” para notícias de viagem e dicas também.

ENGLISH

PORTUGUÊS

Leave a Reply