LUXURY BRAND HOTELS AROUND THE WORLD/ HOTÉIS DE GRIFE AO REDOR DO MUNDO!

Hi people,

How about combining the glamour of luxury brands and  hotels’ sophistication?

We know that the strategy of luxury brands is usually to engage the customer in every way. They not only develop their own businesses with excellence , but also create unique  lifestyles that are part of the consumer’s imagination. To achieve this goal , they often open hotels;  design the decor of the rooms or develop services based entirely on their collections, lines and philosophies.

Here are some of  these luxury brand hotels and rooms :

 

—————————————————–

 

Oi pessoal,

Que tal aliar o glamour das grifes de luxo e a sofisticação em hotéis?

Sabemos que envolver o cliente em todos os momentos de sua vida é estratégia das grifes de luxo. Não bastam desenvolver seu próprio negócio com excelência, as marcas querem criar um estilo de vida próprio que faça parte do imaginário do consumidor. Para atingir esse objetivo, não raro, unem-se a grandes redes do segmento para abrir hotéis ou assinar quartos com decoração e serviço totalmente baseados em suas peças, linhas e filosofia.

Confira alguns destes hotéis e quartos das grifes:

ARMANI HOTEL, DUBAI.

burj

The Armani Hotel Dubai has a private entrance and occupies 11 floors of the new iconic skyscraper in Dubai, the Burj Dubai. It has a deluxe spa and it is a 5 minute walk from the Dubai Mall . It offers refined options to dine in each of its 7 restaurants. Armani Hashi serves Japanese cuisine with a modern twist and the famous Armani Privé receives local and Tour DJs.

O Armani Hotel Dubai tem uma entrada privada e ocupa 11 andares do novo icônico arranha-céu de Dubai, o Burj Dubai. Possui um spa de luxo e fica a uma caminhada de 5 minutos do Centro Comercial Dubai. Dispõe de opções refinadas para as suas refeições em cada um dos seus 7 restaurantes. O Armani Hashi serve cozinha japonesa com um toque moderno e o célebre Armani Privé recebe os DJs locais e em Turnê.

arma

dub

MAISON MOSCHINO HOTEL, MILÃO/MILAN

MAISON

 The four stars hotel Maison Moschino was transformed into a luxury hotel from a railway station. Located in central Milan, Italy.  Fairy tales are the main themes of the rooms inspired by  ” Alice in the Wonderland ” . Going from magical to surreal, the decor was inspired by the works of Lewis Carroll with candies hanging from the ceiling and a room that looks like an evening dress, perfect for fashion lovers!

 

De uma antiga estação ferroviária para um hotel de luxo, esta foi à transformação promovida pelo hotel Maison Moschino, de quatro estrelas. Localizado no centro de Milão, na Itália, os contos de fadas são os temas centrais dos quartos imersos nas ideias de “Alice no País das Maravilhas”. Do mágico ao surreal, a decoração foi inspirada nas obras de Lewis Carrol com doces e uma sala que parece um vestido de noite, perfeito para os amantes da moda.

MOS

Moschino-6

PALAZZO VERSACE, AUSTRALIA

ver

 The Palazzo Versace (five-star) was opened in 2000 on the beautiful Gold Coast in Australia. It was the first fashion hotel design to incorporate all the concepts of luxury and style of “Versace life”. The 200 hotel rooms are decorated in the original style, typical of the studio, and with the designer’s furniture. The hotel also has a fully private beach ideal for relaxation , and ideal for those who want to venture surfing on the Gold Coast , known around the world for perfect waves.

Inaugurado em 2000 na bela praia Gold Coast, na Austrália, o Palazzo Versace, de cinco estrelas, foi o primeiro design hotel de moda a incorporar todos os conceitos de luxo e estilo da vida Versace. Os 200 quartos do hotel são decorados com o estilo original típico do atelier, além de serem marcados pelo mobiliário de design. O hotel conta ainda com uma praia totalmente privada, ideal para quem quer relaxar, mas também para aqueles que querem se arriscar surfando na Gold Coast, conhecida em todo o mundo pelas ondas ideais.

versac

versace

HOTEL MISSONI, EDINBURGH/U.K

Missoni_Ed

With the collaboration of Rosita Missoni, one of the founders of the historical Italian brand , Hotel Missoni Edinburgh , UK , was built in 2009 and it is a true example of style . The striped decoration compose a lively and elegant home enriched by numerous design pieces present in the hotel. The Missoni furniture is present in all 136 rooms , as well as in the restaurant , which exhibits the brand’s signature tablecloths and dishes.

Com a colaboração de Rosita Missoni, uma das fundadoras da histórica marca italiana, o Hotel Missoni de Edimburgo, no Reino Unido, nasceu em 2009 sendo um verdadeiro exemplo de estilo. A alternância entre as cores preta e branca de forma listrada compõe uma casa animada e elegante, enriquecida por inúmeras peças de design presentes no hotel. O mobiliário Missoni está presente nos 136 quartos, assim como no restaurante, que é todo decorado com toalhas de mesa e pratos de assinatura da marca.

 MIS

 hotel-missoni-2

BULGARI HOTEL AND RESIDENCES, LONDON

bul

With existing hotels already in Bali and Milan , Bulgari launched a hotel also in London in 2012. The success is such that they are expected to continue to expand, opening one in Shanghai in 2015.

Com hotéis em Bali e Milão, a grife inaugurou em 2012 um endereço de hospedagem em Londres. O sucesso é tanto que, em 2015, ainda deverá surgir um Bulgari Hotel em Xangai.

Bulding-Facade-credit-Massimo-Listri-600x444

bulg

I’ll leave you guys  here while I choose which one I’m going to book …hahaha!!

See you later!

xoxo

Estou aqui escolhendo em qual me hospedar, hahahaha!

beijo e até mais =*

Leave a Reply