MEXICO CITY DIARY/ DIÁRIO DA CIDADE DO MÉXICO

Hi guys,

I was thinking about my trip to Mexico City this year, then I realized I have never shared the pictures with you guys! Before I leave you guys with this diary, I must say Mexico City surprised me in a nice way!Overall, I  didn’t think the city was pretty( but it DOES have SOME areas that are VERY pretty) and I did think it smelled a little bit as soon as I got out of the airpot( then,I got used to it); but it’s such a cool city that nothing else matters! It is so culturally rich that you have tons of things to do but at the same time, it has a relaxed vibe that lets you just chill and feel like you are truly on vacation.  More importantly; people are very, very friendly! I will give you more tips; but for now, here are some pics:

————————————————————————————-

Oi gente ,

Eu estava pensando sobre minha viagem à Cidade do México neste ano , então eu percebi que eu nunca compartilhei as fotos com vocês ! Antes de deixar vocês com este diário , devo dizer que a Cidade do México me surpreendeu de uma forma agradável ! No geral, eu não achei a cidade muito bonita(mas tem sim algumas áreas que são lindas!) e honestamente senti um cheirinho desagradável logo que eu sai do aeroporto ( normal para uma cidade tão grande e em seguida , me acostumei com isso ); mas é uma cidade tão legal que nada mais importa ! É tão rica culturalmente que você tem muita coisa para fazer mas que ao mesmo tempo tem uma atmosfera tranquila que permite que você simplesmente relaxe e se sinta como se estivesse realmente de férias( clima de praia, sabe?)e o mais importante ; as pessoas são muito, muito simpáticas ! Vou dar mais dicas depois; mas por agora, aqui estão algumas fotos :

 

 

 

 

CHAPULTAPEC ZOO/PARK:
DSC_0039

10669052_10152308507187647_3630402800248647491_o

 

GORDITA

 

 

 

CHAPULTAPEC CASTLE/ CASTELO DE CHAPULTAPEC

 

 

 

DSC_0068

10687984_10152308509082647_8603173671008711015_o

 

DSC_0074

DSC_0101

DSC_0106

 

 

CITY CENTER/ CENTRO:

 

DSC_0171

DSC_0138

 

 

XOCHIMILCO:

 

10557747_10152308517472647_6746711203503870187_o

 

IMG_4508

 

DSC_0197

 

10575148_10152308518347647_2581042609082082609_o

 

 

ANGEL OF INDEPENDENCE / ANJO DA INDEPENDENCIA:

 

 

DSC_0200

 

 

GUADALUPE BASILICA/ BASILICA DE GUADALUPE:

 

DSC_0206

 

DSC_0236

 

DSC_0263

 

 

PYRAMID OF THE SUN/ PIRAMIDE DO SOL:

 

 

 

DSC_0272

IMG_4414

IMG_4397

IMG_4411

 

10616044_10152301215422647_5687028634476927198_n

 

 

 

Leave a Reply