WHERE TO STAY AND HOW TO TRAVEL BY TRAIN IN ITALY / ONDE FICAR E COMO VIAJAR DE TREM NA ITALIA

Hi guys,

Everyone who has been there knows how wonderful and mesmerizing Italy can be and sure, I too ,fell in love with it, so I wanted to  make a helpful post and give you a  little tip on how to travel by train in Italy so you can go on your own and fall in love with it as well! 🙂

I went last September(2013). We visited Rome, Pisa, Florece, Venice and Milan; and one of the things I kept having to research because I was never sure about was what areas to stay and what stations to stop at by train; so here it is all in one post:

—————————————————————————————————————————————–

 

Oi pessoal,

Todo mundo que jah foi sabe o tanto que a Italia eh maravilhosa e inesquecivel e eu, claro, tambem me apaixonei; entao decidi fazer um post que ajudasse e queria dar dicas de como viajar de trem pra voces planejarem suas proprias viagens e se apaixonarem tambem! 🙂

Eu fui em Setembro do ano passado( 2013) e visitamos Roma, Pisa, Florenca, Veneza e Milao. Uma das coisas que eu tive que pesquisar muito era onde ficar e qual estacao de trem parar…entao aqui esta tudo em um post soh:

 

 

577893_10151640296642647_1638279894_n

 

 

 

BOOKING YOUR TRAIN TICKETS/ COMPRANDO SUA PASSAGEM DE TREM:

You can easily book your tickets online on the website http://www.trenitalia.com/  ,read below to find the stations you should stop at to be in the city center.

 

——————————————————————————————————————————————-

 

Voce pode comprar as suas passagens online no website http://www.trenitalia.com/  , leia abaixo para saber qual estacao parar para ficar no centro da cidade.

 

 

 

ROME/ROMA:

 

1011922_10151654043132647_1483693901_n

view from the top of St.Peter’s Basilica/ Vista do topo da Basilica Sao Pedro

 

Stop at/ Estacao : Rome Termini train Station.

 

Areas to stay: As a tourist, I felt pretty safe where I stayed, right across the street from the Rome Termini Station( I thought it would be convenient). I stayed at the Welcome Piram Hotel. I thought it was a really nice hotel…good location, affordable(free with miles!! :)) , and very close to the metro station! Mostly we took the metro and the tourist bus( practically across the street from the hotel), I did walk once from the hotel all the way to Trastevere in heels( damn cobblestone streets!!) but I’m brave…lol and my friend forced me because he kept saying it was very close when I wanted to take a taxi…I’m not sure how long it takes because we ended up getting lost a couple of times…it was fun though!! Other areas I thought were good to stay at were: Trastevere ( my first choice…if only my bank account would have agreed with me…),  Piazza Navona( my favorite piazza in Rome!!) , Via Veneto St. or close to Fontana Di Trevi.

—————————————————————————————————————————

 

Onde ficar: Como turista, me senti segura onde ficamos, ha uma quadra da estacao Roma Termini( achei bem conveniente). Ficamos no hotel Welcome Piram Hotel. O hotel era bom…otimo local e bom preco( gratis com milhas 🙂 ), e ficava bem perto da estacao de metro! Nos andamos mais de metro e no onibus de turista( que ficava praticamente do outro lado da rua do hotel), eu andei uma noite do hotel ateh a area Trastevere de salto alto( malditas ruazinhas de pedras!!) mas eu sou corajosa…rsrs e meu amigo forcou a barra quando disse que era pertinho quando tudo que eu queria era pegar um taxi…Nao tenho ideia de quanto tempo leva de Roma Termini ate Trastevere porque acabamos nos perdendo varias vezes…foi ateh divertido!! Outras areas que achei boas para ficar sao: Trastevere( minha primeira escoha…pena que minha conta bancaria discordou…), Piazza Navona( minha “piazza” favorita em Roma!), Via Veneto st, ou perto da Fontana di Trevi

 

 

 

FLORENCE/ FLORENCA:

 

Photo Sep 17, 11 25 33 AM

Priceless view from Michelangelo piazza/ Vista sem preco da piazza Michelangelo

 

 

Stop at/ EstacaoFirenze S.M. Novella train station

 

Where to stay: we did a day trip to Florence because( call me crazy but…) I preferred staying in Milan(The last supper was one of the highlights of my trip!)  so I did not have enough days to spend in Florence. I thought Florence was beautiful but TOO touristy… I mean A LOT of tourists concentrated in one tiny area( city center). I absolutely do not regret my decision as I did love Milan!!( felt more like a city where I could see how the Italians live without too many tourists)PLUS  Florence has so much to see that it needs dedication…at least 4 days I would say… BUT  WHEN I go back… I will definitely stay close to the Firenze S.M Novella station as it leaves you RIGHT there in the center…or I will stay near Uffizi or near the Duomo

——————————————————————————————————————————————————–

 

 

Onde ficar: Nos fizemos Florenca em um dia porque( pode me chamar de louca mas…) eu preferi fica em Milao( A Santa ceia foi um dos melhores passeios dessa viagem!)  entao eu nao tinha mais dias para ficar em Florenca. Eu gostei de Florenca e achei a cidade linda mas tem turista DEMAIS…muito turista mesmo concentrado no centro, que nao eh muito grande. Eu nao me arrependo da minha decisao porque amei Milao!!( nao tinha tanto turista como nas outras entao deu pra ver mais como os italianos vivem) E Florenca tem tanta coisa pra ver que exige dedicacao…pelo menos uns 4 dias, eu diria… MAS QUANDO eu voltar pra Florenca, eu vou ficar perto da estacao de trem Firenze S.M Novella que eh bem no centro…ou eu ficarei perto da Galleria Uffizi ou da cathedral Duomo

 

 

 

PISA:

1236950_10151640299577647_1479025388_n

 

THE tower/ A torre

 

Stop at/ Estacao: PISA CENTRALE train station

Where to stay: DON’T…unless you’ve been to Italy before and done all of the major must- see cities. Do a day trip instead…like a did! Nothing against PISA…it’s cute! I just felt that, as a tourist, not much to do or see besides the Tower area.

——————————————————————————————————————————————

Onde ficar: NAO FIQUE…a nao ser que voce ja tenha ido a Italia e ja tenha visitado as cidades mais famosas. Faca so uma viagem de um dia, como eu fiz! Nao tenho nada contra Pisa, eh ateh bonitinha!! Mas como turista, nao achei muita coisa pra fazer nem ver alem da Torre e da area da torre.

 

VENICE/ VENEZA:

 

 

1378326_10151653998377647_53588165_n

Piazza San Marco

 

Stop at/ Estacao: Venezia S.Lucia train station

 

Where to stay: Let me state the obvious: Venice is expensive!!  We stayed at a Bed & Breakfast called A Venice Emeralds, veryclose to SANMARCO piazza but, unbelievably,  it was  a very quiet street. I’m sure the San Marco area can be noisy though, depending on what street you stay atThe accommodations, location and price were good but the owner seemed a little shady…nice, but shady( I received a confirmation from the website I booked through venere.com saying I had “canceled” my reservation when I was already in my room and DID NOT canceled it…). With that being said, VENERE.COM is a good website to find B&B’s. Anywhere you stay in Venice is fine, safe…Venice is very small and you can pretty much walk the whole city!  I did like the Dorsoduro area too. A little quieter than San Marco but still some nightlife and near main attractions.  If you’re on a budget and don’t mind commuting, you can stay in MESTRE; which is a short bus stop from Venice.

————————————————————————————————————————————-

Onde ficar: Deixa eu falar o obvio: Veneza eh cara! Ficamos em um “Bed & Breakfast” (casa de alguem que aluga quartos) chamado A Venice Emeralds, bem perto da piazza San Marco mas, por incrivel que pareca, numa rua tranquila. Tenho certeza que, dependendo da rua que voce ficar, a area San Marco pode ser barulhenta. A localizacao, as acomodacoes e o preco foram muito bons, mas o dono me pareceu meio malandro…legal, mas malandro ( recebi a confirmacao de um email do website que usei para fazer a reserva www.venere.com dizendo que eu tinha “cancelado” a minha reserva quando eu nao tinha e jah estava ateh no meu quarto). VENERE.COM alias, eh um otimo website para achar B&B’s( Bed & Breakfast). Qualquer area que voce ficar em Veneza vai estar bom porque eh tao pequena que da pra caminhar pra todo canto! Eu gostei da area Dorsoduro tambem. Eh um pouco mais calma que San Marco mas ainda sim tem coisas pra fazer a noite e eh perto das  atracoes. Se voce quiser pagar menos ainda em hotel e nao se incomodar de ter que pegar onibus, uma opcao eh ficar em MESTRE; que eh soh algumas paradas de onibus de Veneza.

 

MILAN/ MILAO

 

 

14153_10151646833027647_1980760407_n

popular Navigli at night… fun!!/ a area popular Navigli de noite…uma delicia!!

 

 

Stop at/ Estacao: MILANO CENTRALE

 

Where to stay: We stayed at the Lloyd Milano Hotel; which was a nice, affordable( free with miles!! 🙂 ) and a walk-able distance to the Duomo!! Great location!! And it included breakfast!!   Other areas I would stay at would be: Navagli( my first choice!), Brera and Montenapoleone, and Parco Sempione. 

———————————————————————————————————————————–

Onde ficar: Ficamos no hotel Lloyd Milano Hotel; que era limpo, confortavel, bom prco( gratis com milhas 🙂 ) e OTIMA localizacao…dava pra andar ateh a DUOMO!! E tambem tinha cafe- da- manha incluso!! Outras areas que eu ficaria: Navagli ( minha primeira escolha!), Brera and Montenapoleone, and Parco Sempione. 

 

 

So…when are you going to Italy??

E ai? Quando voces vao a Italia??

 

 

 

 

Leave a Reply